导语：
路透芝加哥8月13日 - 芝加哥期货交易所(CBOT)大豆期货周二多数收涨，交易商称，受助于农业部周一下调大豆产量预估后出现的后续买盘，以及受市场间套利交易提振，相对于玉米上涨。igu
11月大豆与12月玉米的价格比升至2.74:1，突破技术阻力位2.7:1，从而吸引新买盘。igu
未来未数周，大豆和玉米收成可能受到影响，因美国玉米种植带天气转干。igu
指标11月大豆期货升至两周半高位12.40美元，后缩减涨幅，收报每蒲式耳12.27-3/4美元。igu
由驳船运送至美国墨西哥湾沿岸的大豆现货买入价周二早盘多数持稳至走低，受累于之前一天的一波农户卖盘。igu
CBOT-8月大豆、豆粕和豆油合约周三到期，分析师预计到期前不会出现异常波动。igu
美国农业部周一晚些时候称，美国大豆结荚率为58%，低于68%的五年均值。农业部称，大豆优良率为64%，与上周持平。igu
9月大豆期货合约收升1-1/4美分，报每蒲式耳12.57-3/4美元。igu
9月豆粕合约收跌0.9美元，报每短吨401.8美元。9月豆油合约涨0.24美分，报42.64美分。igu
今日CBOT大豆预估成交量为165,178口，豆粕为67,076口，豆油为72,933口。igu
以下为CBOT农产品期货在1841GMT价格：igu
价格 日内 日内 年初迄今igu
变动 涨跌% 涨跌%igu
---------------------------------------------------igu
CBOT玉米 455.25 -17.00 -3.6% -34.8%igu
CBOT大豆 1359.75 -14.00 -1.0% -4.2%igu
CBOT豆粕 426.90 1.20 0.3% 1.5%igu
CBOT豆油 42.58 0.26 0.6% -13.4%igu
CBOT小麦 628.25 -6.75 -1.1% -19.2%igu
CBOT稻米 1506.00 4.50 0.3% 1.3%igu
EU小麦 184.00 0.75 0.4% -26.5%igu
NYMEX原油期货 106.62 0.51 0.5% 16.1%igu
道琼工业指数 15,459 40 0.3% 18.0%igu
现货金 1321.86 -13.93 -1.0% -21.1%igu
欧元/美元 1.3258 -0.0041 -0.3% 0.5%igu
美元指数 81.7840 0.4510 0.6% 2.5%igu
波罗的海igu
乾散货指数 1007 11 1.1% 44.1%igu
--------------------------------------------------------igu
注: * 均为即期合约.CBOT小麦、玉米和大豆价格均/蒲式耳,稻米为美分/英担，豆粕为美元/短吨,豆油为美分/磅，EU小麦为欧元/吨。igu
